Neuntöter
Wissenschaftlicher Name
: Lanius collurio
Andere Namen:
Български: Червеногърба сврачка
,
Brezhoneg: Pig-spern kein rous
,
Català: Capsot d'esquena roja
,
Česky: Ťuhýk obecný
,
Dansk: Rødrygget Tornskade
,
English: Red-backed Shrike
,
Esperanto: Ruĝdorsa lanio
,
Español: Alcaudón dorsirrojo
,
Eesti: Punaselg-õgija
,
Basque: Antzandobi arrunt
,
Suomi: Pikkulepinkäinen
,
Français: Pie-grièche écorcheur
,
Magyar: Tövisszúró gébics
,
Italiano: Averla piccola
,
日本語: セアカモズ
,
Lietuviškai: Paprastoji medšarkė
,
Latviešu: Brūnā čakste
,
Nederlands: Grauwe klauwier
,
Norsk (nynorsk): Tornskate
,
Norsk: Tornskate
,
Polski: Gąsiorek
,
Português: Picanço-de-dorso-ruivo
,
Русский: Обыкновенный жулан
,
Svenska: Törnskata
,
Türkçe: Kızıl sırtlı örümcek kuşu
,
Українська: Сорокопуд терновий
Featured in
Kurzbeschreibung
Das Männchen hat einen kastanienbraunen Rücken. Oberkopf und Nacken sind hellgrau. Sie tragen eine schmale, schwarze Gesichtsmaske. Beim Weibchen ist die gesamte Oberseite rötlich braun. Die Gesichtsmaske ist undeutlicher. Die Unterseite ist rahmfarben.
