Blue-throated Piping-guan
Scientific name
: Pipile cumanensis
Other names:
Català: Guan xiulador gorjablau
,
Česky: guan modrohrdlý
,
Dansk: Blåstrubet Fløjtehøne
,
Deutsch: Blaukehlguan
,
Esperanto: Blankamaska jakutingo
,
Español: Pava Goliazul
,
Eesti: läik-pugalhoko
,
Suomi: sinikurkkusaku
,
Français: Pénélope à gorge bleue
,
Magyar: Kéktorkú guán
,
Italiano: Guan fischiatore golablu
,
日本語: アオノドナキシャクケイ
,
Lietuviškai: Mėlyngurklė pipilė
,
Nederlands: Blauwkeelgoean
,
Norsk: Blåstrupehokko
,
Polski: grdacz modrogardły
,
Português: Jacutinga-de-garganta-azul
,
Русский: Голубогорлая абурри
,
Svenska: Blåstrupig pipguan
